Kostenlos, Frei - бесплатно VK / VVK (Vorverkauf) - предварительная продажа онлайн. При этом "предварительность" может быть разной - месяц, неделя, день, час или вообще нулевая. В последнем варианте это просто синоним "онлайн". В очень популярных тур…

В обеих Германиях с 1956 по 2011 год был обязательный призыв в армию для всех мужчин старше 18 лет. Служба в Бундесвере 1 год. Но ее можно было легко заменить альтернативной службой в социальной помощи (уход за престарелыми, в клиниках и пр.). С 2011…

Подробно опишу свою типовую неделю, как я живу. Дневник написан в июне 2019 года, через год после переезда. Update: после короны многое изменилось: я работаю из дома, выучил немецкий язык, купил автомобиль и путешествую на нем по Европе, имею бесплат…

Есть стереотип, что в Германии бюрократия. Давайте разбираться. Например, асфальт: В Омске многие жалуются на дороги, что по весне асфальт сходит вместе со снегом, тротуарная плитка через месяц проваливается, везде грязь, а на следующий год надо опят…

Это трехэтажное здание - библиотека в моей деревне. В основном здесь книги, но есть музыкальные CD, фильмы на DVD, компьютерные игры, настольные игры. Книги можно брать домой или читать/слушать/смотреть/играть там на пуфиках или за столом. Фрилансеры…

Сегодня расскажу, как в Германии проводят субботник. И сразу ответ - "Никак"! Я пытался рассказать немцам о субботнике в России, но "что-то пошло не так": - Жители раз в год выходят во двор и убирают мусор. - А почему они это делают раз в год, а не в…

Транспортное средство (машина, мотоцикл, велосипед) - трогать нельзя, это кража или угон. Но если есть подозрения, что оно уже было угнано (например, стоит в лесу с разбитыми окнами и частично разобрано), то надо позвонить полицию, сказав его номер (…

Использовать флаги и символы министерств, федеральных служб и государственных организаций могут только эти организации. Всем остальным запрещено, чтобы не вводить людей в заблуждение. Например, даже врач Скорой помощи не имеет права раскрасить свою л…

Получить в ратуше разрешение на частичное перекрытие тротуара. Если меняется цвет фасада, то надо получить разрешение у архитектора города. В исторических районах обычно цвета строго ограничены, в современных - не так строго. Повесить светоотражающий…

Осенью в Кёльне обычно +10-15, зимой +5-10. Часто идут дожди, но также часто бывает и солнце. Например, сейчас +15 и солнечно. Решили выходной провести на озере и покататься на SUP board. Это такая большая надувная доска, на которой обычно стоят и не…

В Германии жить комфортно, есть много прав и свобод. Но есть и обязанности, в частности не нарушать права других. Есть строгий закон о персональных данных (GDPR). Он касается не только регистрации на сайте в интернете или заполнения каких-либо анкет,…